Ngô-châu

Lộ nhập Thanh Ngô cảnh cánh gia ;
Ngạn biên dương liễu ánh nhân gia.
Cửu nghi tích thúy phong như ngọc ;
Nhị Quảng phân lưu thủy nhược thoa.
Lâm quán không văn phi bạch hạc ;
Tiên nhân bất kiến tụ thanh xà.
Hỏa sơn băng tỉnh chân kỳ sự,
Cựu tục tương truyền khủng diệc sa (sai).

Đường vào Ngô-châu cảnh càng đẹp ;
Bên bờ cây dương liễu ánh vào nhà người
Đèo Cửu-nghi chứa biếc, núi mượt như ngọc ;
Miền Lưỡng-quảng chia dòng, nước như chẻ đôi.
Lâm-quán nghe nói có hạc trắng bay đi ;
Không thấy người tiên với rắn xanh trong tay áo.
Núi lửa và giếng băng thực là chuyện lạ ;
Tục xưa truyền lại sợ cũng sai thôi.

Join free to keep reading About this book