Thái thạch hoài cổ

Thái thạch tằng văn Lý trích tiên,
Kỵ kình phi khứ dĩ đa niên.
Thử giang nhược biến vi xuân tửu,
Chỉ khủng ba tâm thượng túy miên.
Thái-thạch từng nghe tiếng trích tiên họ Lý.
Cỡi cá kình bay đi đã nhiều năm rồi.
Sông này nếu biến thành rượu xuân cả,
Chỉ sợ trong lòng sông ông vẫn ngủ say.

Chú thích

Join free to keep reading About this book