← Endangered language

Version 1

Nov 12, 2026. Compare with the current version · Version history

An endangered language is a language at risk of falling out of use, usually because its speakers are no longer passing it on to their children and are shifting to another, more widely spoken language.

Experts writing for UNESCO in 2003 defined the term plainly: a language is endangered when it is on a path toward extinction, and it is in danger when its speakers stop using it, use it in fewer and fewer areas of life, and stop passing it from one generation to the next. Estimates of how many languages are affected depend on how they are counted, but a 2021 global statistical study found that 37 percent of the 6,511 spoken languages it examined were threatened or worse.

What makes a language endangered

A language rarely disappears because all of its speakers die. More often, people keep living but change the language they speak. The authors of a 2021 study in Nature Ecology & Evolution stressed that language loss often occurs when people shift from using their heritage language to a different language, rather than through a fall in the number of people in a community, and that not all small languages are endangered. Linguists call this process language shift.

The UNESCO experts' report describes both outside and inside pressures. Endangerment, it says, can result from military, economic, religious, cultural, or educational subjugation, or from a community's own negative attitude towards its language, though such internal pressures often have their source in external ones. The report observes that many Indigenous peoples, associating their disadvantaged social position with their culture, have come to believe that their languages are not worth keeping, and give them up in the hope of escaping discrimination, earning a living or improving their social standing.

Size matters too. About 97 percent of the world's people speak about 4 percent of its languages, the same report notes, citing the anthropologist H. Russell Bernard, while about 96 percent of the world's languages are spoken by about 3 percent of the world's people. A small community is more exposed to disease, war or natural disaster, and may merge with a neighbouring group and lose its language in the process. Even so, numbers alone are not decisive: even languages with many thousands of speakers, the report says, are no longer being learned by children.

Measuring endangerment

Because no single figure captures a language's health, linguists use graded scales. Three prominent ones were brought together in 2010.

Fishman's GIDS. The sociolinguist Joshua Fishman's Graded Intergenerational Disruption Scale, set out in his 1991 book Reversing Language Shift, ranks a language in eight levels according to how far its transmission between generations has been disrupted. In 2010 the linguists M. Paul Lewis and Gary F. Simons called it the seminal and best-known evaluative framework of language endangerment of the previous two decades.

UNESCO's nine factors. The 2003 UNESCO framework, Language Vitality and Endangerment, was prepared by an ad hoc expert group and submitted to an international expert meeting in Paris on 10 to 12 March 2003. It uses six factors to assess a language's vitality, two to assess attitudes towards it and one for the urgency of documenting it. The six vitality factors are [intergenerational transmission, the absolute number of speakers, the proportion of speakers in the total population, trends in the areas of life where the language is used, its response to new areas and media, and the materials available for education and literacy](ich.unesco.org/doc/src/00120-EN.pdf). The attitude factors cover government and institutional policy, including official status, and the attitudes of community members towards their own language; the last factor is the amount and quality of documentation. The report insists that none of the factors should be used alone.

Its first factor, transmission between generations, gives the scale that is most often quoted:

  • Safe: spoken by all generations, with no sign of threat.
  • Unsafe (sometimes called vulnerable): most but not all children speak it as their first language, perhaps only in some settings such as the home.
  • Definitively endangered: children no longer learn it at home, so the youngest speakers are of the parents' generation.
  • Severely endangered: spoken only by grandparents and older people.
  • Critically endangered: the youngest speakers are great-grandparents, who may remember only part of the language and have no one to speak it with.
  • Extinct: no one can speak or remember the language.

The report adds that even "safe" does not guarantee a language's future, because speakers may stop passing it on at any time.

The Expanded GIDS. In 2010 Lewis and Simons, later co-editors of Ethnologue, the catalogue of the world's languages published by SIL International, aligned Fishman's scale, UNESCO's and Ethnologue's own categories into a single scale of 13 levels, the EGIDS. Its upper levels run from international use (level 0) through national, regional, trade, educational and written use (level 5), and its lower levels mirror UNESCO's: "Threatened" (level 6b) corresponds to UNESCO's "vulnerable", and "Shifting", "Moribund" and "Nearly Extinct" to UNESCO's definitely, severely and critically endangered. Unlike Fishman's original, the EGIDS can place a language that no longer has any speakers.

"Extinct", "dormant" and "sleeping"

How to describe a language that no one speaks as a first language has become a question in its own right. Lewis and Simons recorded that Ethnologue received a volume of correspondence from members of ethnic groups who objected to the label of "extinct" for their heritage languages. Its 16th edition therefore introduced the category "Dormant" for a language that is no longer spoken but still serves as a marker of identity for a living community, keeping "Extinct" for a language with which no one still identifies. In the EGIDS, a dormant language (level 9) is one in which no one has more than symbolic proficiency; Lewis and Simons noted that revitalization may already be under way or contemplated, and that documentation of a language approaching extinction can make it possible to recover at least that level later if the community wishes. Bromham and her co-authors used the word "Sleeping" for languages with no first-language speakers, the term preferred by many speakers of endangered languages.

How many languages are at risk

Counts differ because sources list different numbers of languages and draw the line between "threatened" and "safe" in different places.

Where and why: the 2021 global study

The study led by Lindell Bromham of the Australian National University analysed 6,511 spoken languages against 51 predictor variables, covering population, documentation, legal recognition, education policy, socioeconomic indicators and environmental features. Its main findings were these:

  • Number of speakers was the strongest single predictor of endangerment.
  • Contact with other languages was not in itself a driver of loss, contrary to common perception; languages in direct contact with a greater number of other local languages had lower average endangerment levels.
  • Road density was associated with greater endangerment, which the authors suggested may reflect the population movement that roads encourage.
  • Schooling. Higher average years of schooling was associated with greater endangerment, which the authors called evidence that formal education can contribute to loss of language diversity, particularly where bilingual education is not supported. They also found that having a minority education policy was not, globally, associated with lower threat, possibly because such policies are carried out in very different ways.

The areas with the most endangered languages in absolute numbers were New Guinea, Central America, the Himalayas and Yunnan, and the region between Central and West Africa, which the authors attributed largely to how many languages those areas hold. The areas with the highest proportion of their languages endangered included Australia, North China, Siberia, North Africa and Arabia, North America and parts of South America, and the greatest loss to date had been in Australia, South America and the United States.

Looking ahead, the model predicted that without intervention language loss would at least triple within 40 years, amounting to at least one language lost per month, and that by the end of the century at least 1,500 languages would cease to be spoken. The authors stressed that these predictions were "not death knells" but possible outcomes in the absence of investment. They gave the example of Alutiiq in Alaska, whose community had begun a revitalization programme that might counter the trend their model predicted.

Why it matters

The UNESCO experts argued that the extinction of each language means the irrecoverable loss of unique cultural, historical, and ecological knowledge, and that each lost language leaves less evidence for understanding the structure of human language, human prehistory and the ecosystems its speakers know. They added that speakers may experience the loss as a loss of their ethnic and cultural identity. The same report drew a parallel with conservation biology, recording that the linguist Michael Krauss had coined the word "logosphere" for the web linking the world's languages, by analogy with the biosphere. Bromham's study made a similar comparison, setting the share of languages endangered beside the roughly 40 percent of amphibian species, 25 percent of mammals and 14 percent of birds then threatened with extinction.

Documentation and revitalization

Responses fall into two broad kinds: recording a language, and helping it to be spoken again.

Documentation. The UNESCO report holds that a language that can no longer be maintained or revitalized still merits the most complete documentation possible, and notes that the work of documenting often helps the speakers who take part to reactivate their own knowledge. It also records a change in how such research is done: speakers increasingly demand control over the terms of research and rights to its results, and want an equal relationship with outside researchers.

Revitalization. The same report stresses that it is the speakers, not outsiders, who maintain or abandon languages, and that some communities set up daycare centres, schools or classes where only their language is spoken. It lists five areas in which communities most often ask for help: training teachers in linguistics and teaching methods; developing writing systems, literacy and local documentation skills; national language policy; educational policy; and the living conditions and human rights of speakers. On education, it observed that teaching only in dominant languages spreads them at the expense of endangered ones, giving the example that fewer than 10 percent of the roughly 2,000 African languages were then used in teaching, none of them endangered, and that research shows bilingual ability need not reduce competence in the official language. Lewis and Simons noted that efforts at maintenance and revitalization were redoubled, particularly in North America, after Krauss and others raised the alarm in the early 1990s, and that the EGIDS can be applied, with minor changes, to languages being revitalized.

International attention. The United Nations General Assembly, in resolution A/RES/74/135, proclaimed 2022 to 2032 the International Decade of Indigenous Languages, to draw attention to the critical situation of many Indigenous languages and to mobilize support for their preservation, revitalization and promotion. UNESCO, which led the 2019 International Year of Indigenous Languages from which the Decade grew, is the lead UN agency for it, and 2027 marks its mid-term.

Debates

Several questions remain open. Counts of endangered languages depend on which catalogue and which scale is used, and the UNESCO report itself warns that even assessing the number of actual speakers of a language is difficult. The pace of loss is also disputed. Lewis and Simons wrote in 2010 that although some contest the prediction of massive language loss by the end of the century, no credible arguments to the contrary have been forthcoming; Bromham and her co-authors noted that earlier predictions had not been based on statistically rigorous analysis, which their study set out to supply, and that their model is conservative because it did not project change for languages currently being passed on to children. Finally, the choice of words is itself debated, as the move from "extinct" towards "dormant" and "sleeping" shows.

This entry describes the general idea; individual endangered languages, and the ratings given to them by UNESCO, Ethnologue and other catalogues, differ by source and change over time.

Sources