آمن

العربية · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

آمن¹

  • /ʔaː.ma.na/

De unde vine

Cognate to Hebrew הֶאֱמִין (he'emín) and Aramaic הֵימֵן (hēmēn).

verb آمَنَ · ʔāmana · يُؤْمِنُ · إِيمَان · مُؤْمِن

  1. to believe نَتْلُوا عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

    Asemănătoare: صَدَّقَ · Opus: كَفَرَ, كَذَّبَ

آمن²

  • /ʔaː.min/

De unde vine

Derived from the active participle of the verbs أَمِنَ (ʔamina, “to be safe”), أَمُنَ (ʔamuna, “to be trustworthy”).

adjectiv آمِن · ʔāmin · آمِنَة · الْآمِن

  1. safe, secure
  2. trustworthy

آمن³

  • /ʔaː.man/

adjectiv آمَن · ʔāman · الْآمَن · -

  1. elative degree of أَمُنَ (ʔamuna) and أَمِنَ (ʔamina)

În engleză

  • safe not in danger
  • believe to have religious faith; to believe in a greater truth

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"آمن." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A2%D9%85%D9%86. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

آمن. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A2%D9%85%D9%86

Chicago

"آمن." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A2%D9%85%D9%86.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {آمن},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A2%D9%85%D9%86},
  urldate = {2026-11-06}
}

Sensurile sunt în engleză: cuvintele acestei limbi vin din Wikționarul în engleză. De la Wiktionary, dicționarul liber, distribuit sub CC BY-SA 4.0. Înregistrări de pe Wikimedia Commons, fiecare sub propria licență liberă: Ar-آمن.ogg.