أقام

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

أقام

Where it comes from

From the root ق و م (q w m). Cognate with Hebrew הֵקִים (hekím).

verb أَقَامَ · ʔaqāma · يُقِيمُ · إِقَامَة · إِقَام · مُقَام

  1. to raise, to lift
  2. to set up, to erect
  3. to establish, to found
  4. to appoint, to nominate
  5. to put in charge
  6. transitive to awaken
  7. to resurrect, to raise from the dead
  8. to stay, to reside, to abide
  9. to hold (a meeting, a celebration, a competition, a reception, etc.)
  10. to celebrate (a festival)
  11. to persist
  12. to sustain (someone) (of food)
  13. to perform (an action)
  14. to observe (a prayer)

In English

  • dwell live, reside
  • live have permanent residence
  • reside to dwell permanently or for a considerable time
  • inhabit to live or reside in some place

Talk about this word

Cite this
MLA

"أقام." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%85. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

أقام. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%85

Chicago

"أقام." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%85.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {أقام},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%85},
  urldate = {2026-11-07}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.