القدس
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
القدس
- /al.quds/
- [alɡʊds] Hijazi
- [alqʊds] Hijazi
- /(ɪ)l.quds/ Moroccan
Where it comes from
Ellipsis of مَدِينَة الْقُدْس (madīnat al-quds), a calque of Classical Syriac ܡܕܝܢܬ ܩܘܕܫܐ (məḏīnaṯ quḏšā), from Hebrew עִיר הַקֹּדֶשׁ (ʿîr haq-qṓḏeš, “the city of holiness”). Morphologically the definite of قُدْس (quds), from the root ق د س (q d s).
proper noun الْقُدْس · al-quds · -
-
Jerusalem (a city in the Holy Land between the Mediterranean Sea and Dead Sea, holy in Judaism, Christianity and Islam; the claimed capital city of both Israel and Palestine)
الْبَيْتُ لَنَا وَٱلْقُدْسُ لَنَا
وَبِأَيْدِينَا سَنُعِيدُ بَهَاءَ ٱلْقُدْسِ
بِأَيْدِينَا لِلْقُدْسِ سَلَام آتٍ
Similar: أُورُشَلِيم, بَيْت الْمُقَدَّس
In English
- Jerusalem city in the Holy Land
Talk about this word "القدس." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3. Accessed 7 Nov. 2026. القدس. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3 "القدس." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {القدس},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3},
urldate = {2026-11-07}
}