برقع
العربية
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
برقع
Where it comes from
From the root ب ر ق ع (b r q ʕ), originally referring to a blaze or patch on a face of a horse near its eyes, then to a hooded-horse blanket for its covering of the same places; by extension any covering. Connected to the root ر ق ع (r q ʕ), meaning "to patch", "to cover with fabric", "to adjoin patches like a quilt", "an odd patch or mark of a different color"; the four-letter root being augmented potentially with بِ (bi, “with”) in the sense of "a horse with a patch (on its face)".
noun بُرْقُع · burquʕ · بَرَاقِع · الْبُرْقُع
- cover
- veil وَحَجَّبَتِ النَّوَى الظَّبَيَاتِ عَنِّي / فَسَاعَدَتِ الْبَرَاقِعَ وَٱلْحِجَالَا
- yashmak
- curtain
- hooded-horse blanket
verb بَرْقَعَ · barqaʕa · يُبَرْقِعُ · بَرْقَعَة · مُبَرْقِع
- to envelop
- to cover
- to veil
- to enshroud
- to conceal
- to wear feminine clothing
- to be effeminate, to be a catamite
In English
Talk about this word "برقع." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B9. Accessed 7 Nov. 2026. برقع. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B9 "برقع." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B9.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {برقع},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B9},
urldate = {2026-11-07}
}