جرجر
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
جرجر¹
Where it comes from
Reduplicated from the root ج ر ر (j r r), related to dragging; presumably borrowed from Aramaic, already in the Peshitta ܓܪܓܪܐ (gargərā), absolute state ܓܪܓܪ (gargar, “drag, sledge”), from the root ܓ ܪ ܪ related to dragging.
noun جَرْجَر · jarjar · الْجَرْجَر · جَرْجَرٌ
verb جَرْجَرَ · jarjara · يُجَرْجِرُ · جَرْجَرَة · مُجَرْجِر
- to drag along, to haul وَإِنِّي زَعِيمٌ (var. أَذِينٌ) إِنْ رَجِعْتُ مُمَلَّكٌ / بِسَيْرٍ تَرَى مِنْهُ الفُرَانِقَ أَزْوَرَا عَلَى لَاحِبٍ لَا يَهْتَدِي بِمَنَارِهِ / إِذَا سَافَهُ الْعَوْدُ النُّبَاطِيُّ (var. دِيَافِيُّ) جَرْجَرَا عَلَى كُلِّ مَقْصُوصِ الذُنَابَى مُعَاوِدٍ / بَرِيدَ السَرَى بِاللَيْلِ مِن خَيْلِ بَرْبَر
جرجر²
Where it comes from
Onomatopoeic in origin.
verb جَرْجَرَ · jarjara · يُجَرْجِرُ · جَرْجَرَة · مُجَرْجِر
- to gargle, to gurgle, to drink with such a sound, to quaff الَّذِي يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
In English
- threshing sledge rectangular table of wood used to separate grain from straw
Talk about this word "جرجر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026. جرجر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1 "جرجر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {جرجر},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1},
urldate = {2026-11-06}
}
