حال

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

حال^¹

verb حَالَ · ḥāla · يَحُولُ · حَوْل · حُؤُول

to change, to be transformed
to turn, to transform
to become
to dodge, to evade
to elapse, to pass, to go by

verb حَالَ · ḥāla · يَحُولُ · حَوْل · حَيْلُولَة · حُؤُول

to intervene, to come وَٱعْلَمُوا أَنَّ اللّٰهَ يَحُولُ بَيْنَ المَرْءِ وَقَلْبِهِ
to prevent

noun حَال · ḥāl · أَحْوَال · الْحَال

condition, state, situation, position, status, circumstance, matter, concern, being
current circumstances, present, actuality
present present
a circumstantial expression, adverbial

حال^²

Where it comes from

Adverbial accusative of حَال (ḥāl, “circumstance”).

preposition حَالَ · ḥāla · حَالِي · حَالَنَا

during, right after, immediately upon

حال^³

adjective حَالٍ · ḥālin · ḥālī · ḥāliya · حَوَالِي · ḥāliyāt

active, participle active participle of حَلَى (ḥalā)
wearing an ornament or jewellery
having an ornament or jewellery

In English

condition health status of a patient
state a condition
status situation or state of affairs — see also state
solver one who solves

Talk about this word

Cite this

MLA

"حال." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A7%D9%84. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

حال. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A7%D9%84

Chicago

"حال." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A7%D9%84.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {حال},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A7%D9%84},
  urldate = {2026-11-06}
}

حال