حبذا
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
حبذا
- /ħab.ba.ðaː/
Where it comes from
Univerbation of حَبَّ (ḥabba, “to like”) + ذَا (ḏā, “this”).
verb حَبَّذَا · ḥabbaḏā
-
how good is...! how lovely is...!
رَصَّعَ الشَّيْبُ لِمَّتِي يَا خَلِيلِي // بِنُجُومٍ طُلُوعُهُنَّ أُفُولِي
كَانَ شَعْرِي كَمُقْلَتَيْكَ فَأَضْحَى // كَثَنَايَاكَ حَبَّذَا مِن بَدِيلِ
Similar: نِعْمَ · Opposite: بِئْسَ, سَاءَ, لَا حَبَّذَا
- preferably, rather, better وَسَوْفَ تَسْعَى حُكُومَتِي جَاهِدَةً إِلَى تَحْقِيقِ ٱخْتِتَامِ المُفَاوَضَاتِ فِي هَٰذَا ٱلصَّدَدِ فِي وَقْتٍ مُنَاسِب، حَبَّذَا يَكُونُ قَبْلَ نِهَايَةِ عَامِ ٢٠٠٣.
Talk about this word "حبذا." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D8%B0%D8%A7. Accessed 7 Nov. 2026. حبذا. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D8%B0%D8%A7 "حبذا." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D8%B0%D8%A7.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {حبذا},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D8%B0%D8%A7},
urldate = {2026-11-07}
}