حبيب

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

حبيب

/ħa.biːb/

Rhymes with -iːb

Where it comes from

From the root ح ب ب (ḥ b b). Compare Hebrew חָבִיב (ḥāḇīḇ), Classical Syriac ܚܒܝܒܐ (ḥabbīḇā).

adjective حَبِيب · ḥabīb · حَبِيبَة · أَحِبَّة · أَحِبَّاء

beloved
agreeable

noun حَبِيب · ḥabīb · أَحِبَّة · أَحِبَّاء · أَحْبَاب · حَبِيبَة

beloved وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ وَٱلنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ ٱللّٰهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنْتُم بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَلِلّٰهِ مُلْكُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ
sweetheart
dear
darling يَا حَبِيبِي!
in the definite frequently used title of God, the Beloved, the Focus of one's heart and devotion
Similar: مَحْبُوب, مَعْشُوق

In English

love object of one's romantic feelings; darling or sweetheart
boyfriend male partner in a romantic relationship
beloved someone who is loved
darling often used as an affectionate term of address: person who is very dear to one
partner spouse, domestic, or romantic partner
sweetheart a person very much liked or loved by someone — see also darling, cutie

Talk about this word

Cite this

MLA

"حبيب." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

حبيب. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8

Chicago

"حبيب." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {حبيب},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8},
  urldate = {2026-11-06}
}