حقق

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

حقق^¹

/ħaq.qa.qa/

verb حَقَّقَ · ḥaqqaqa · يُحَقِّقُ · تَحْقِيق · مُحَقِّق

transitive to realize, to actualize, to make a reality or an actuality أَرَادَ أَنْ يُحَقِّقَ حُلْمَهُ.
Similar: أَرْسَى, أَسَّسَ
transitive to finish or complete (something striven for, such as a project or a scheme)
Similar: أَرْسَى, أَسَّسَ, أَنْهَى, أَنْجَزَ
transitive to attain, to achieve
transitive to examine the reality, truth, or factuality of; to verify; to confirm; to ascertain; to establish
Similar: بَحَثَ, دَقَّقَ, اِسْتَثْبَتَ, تَأَكَّدَ
transitive to edit and redact (a manuscript or other text)
transitive to pose questions [with مَعَ (maʕa) ‘to’] in a criminal procedure; to interrogate
Similar: سَاءَلَ, اِسْتَجْوَبَ, نَاقَشَ

حقق^²

/ħu.qaq/

noun حُقَق · ḥuqaq

plural, transitive plural of حُقَّة (ḥuqqa)

In English

achieve (transitive) to carry out or conclude (something, as a task) successfully — see
verify to confirm or test the truth or accuracy of something
implement bring about
realize to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real

Talk about this word

Cite this

MLA

"حقق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%82%D9%82. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

حقق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%82%D9%82

Chicago

"حقق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%82%D9%82.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {حقق},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%82%D9%82},
  urldate = {2026-11-06}
}

حقق