حلة

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

حلة¹

Where it comes from

Borrowed from Classical Syriac ܚܠܐ (ḥellā, “dust, secretion, powdery film; veil”) stemming from the sense of a veil clouding or covering the eyes like dust or a film.

noun حُلَّة · ḥulla · حُلَل · الْحُلَّة

  1. suit, costume, attire

حلة²

noun حِلَّة · ḥilla · الْحِلَّة · حِلَّةٌ

  1. mode of doing حَلّ (ḥall) or حُلُول (ḥulūl)

noun حِلَّة · ḥilla · حِلَال · أَحْلَال · الْحِلَّة

  1. Mauritania, Nigeria alighting-place, collection of tents, douar, settlement, village

    Similar: قَرْيَة, بَلَد, ضَيْعَة, فَرِيق, رحل

حلة³

Where it comes from

From Aramaic חַלְּתָא / ܚܲܠܬ݂ܵܐ (ḥalləṯā, “basket; bucket”), from which Neo-Babylonian 𒄬𒆷𒌓 (ḫallatu, “wicker basket”) is likely also derived. Traditionally however it has been connected with ح ل ل (ḥ l l) in the sense of alighting, stopping, or unpacking for camp; thought as a device so named for its use at a campsite.

noun حَلَّة · ḥalla · حِلَل · الْحَلَّة

  1. Egypt cooking pot, especially made of copper
  2. Iraq large basket or food bin, especially used to store wheat or cereal grains during travel

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"حلة." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

حلة. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A9

Chicago

"حلة." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {حلة},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.