دون
العربية · Sinónimos y antónimos
AI En palabras sencillas
Escribiendo una explicación breve…
Escrito por una IA de la casa a partir de la entrada de abajo, en tu idioma. La fuente es la entrada misma.
دون¹
- /duːn/
De dónde viene
Developed from the root د ن و (d n w) denoting being lower, to come close or near before something, at their feet; cognate with Aramaic דני (“to prostrate, to lower oneself to or before a higher authority, to humble”).
adjetivo دُون · dūn · الدُّون · دُونٌ · الدُّونُ
- low, base, inferior
adverbio دُونُ · dūnu
-
below
Contrario: فَوْقُ
دون²
- /duː.na/
preposición دُونَ · dūna · دُونِي · دُونَنَا
- below «فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ!» – فَوَضَعَ مِدْرَاسُهَا الَّذِي يُدَرِّسُهَا مِنْهُمْ كَفَّهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ، فَطَفِقَ يَقْرَأُ مَا دُونَ يَدِهِ وَمَا وَرَاءَهَا، وَلَا يَقْرَأُ آيَةَ الرَّجْمِ.
- less than والكتم قال أبو الخير هو ثلاثة أنواع منها ما له ورق عريض مثل ورق الآس الذي ينبت في الشعرى وهو يعلو كثيرا ويأخذ من التدويح وورقه مشرفة مثل تشريف المنشار ومنه نوع آخر له ورق دون الأول في العرض وتعظم شجرته أيضا وله حب في قدر حب الفلفل والريحان ويعتصر منه دهن يستصبح به ونوع آخر له ورق طويل دقيق مثل ورق ا
- other than وَنَحْسُدُ أنْ نَزُورَكُمُ وَنَرْضَى / بِدُونِ الْبَذْلِ لَوْ عَلِمَ الْحَسُودُ
- behind
-
without
Parecidas: بِلَا, بِدُونِ, مِنْ دُونِ, مِنْ غَيْرِ, بِغَيْرِ
دون³
- /daw.wa.na/
De dónde viene
Denominal verb of دِيوَان (dīwān, “register”).
verbo دَوَّنَ · dawwana · يُدَوِّنُ · تَدْوِين · مُدَوِّن
- to record, to write down
En inglés
Conversar sobre esta palabra "دون." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%88%D9%86. Accessed 6 Nov. 2026. دون. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%88%D9%86 "دون." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%88%D9%86.Citar
@misc{micwyn_2026,
title = {دون},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%88%D9%86},
urldate = {2026-11-06}
}
