شعر
العربية
AI Pe înțelesul tuturor
Se scrie o scurtă explicație…
Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.
شعر¹
- /ʃa.ʕa.ra/
verb شَعَرَ · šaʕara · يَشْعُرُ · شُعُور · شَاعِر
- to know, to have knowledge, to be cognizant وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ
- to realize, to notice, to come to know
- to perceive, to feel, to sense
- to be conscious, to be aware
verb شَعَرَ · šaʕara · يَشْعُرُ · شِعْر · شَاعِر
- to make or compose poetry
- to poetize, to versify
verb شَعُرَ · šaʕura · يَشْعُرُ · شِعْر · شَاعِر
- to become a poet خَالَطَ الشُّعَرَاءَ فَشَعُرَ
- to perceive, to feel, to sense
- to become aware
شعر²
- /ʃa.ʕar/
De unde vine
From Proto-Semitic *śaʕr- (“hair”).
Cognate with Hebrew שיער (se'ár).
substantiv شَعْر · شَعَر · šaʕr · šaʕar · أَشْعَار · شُعُور
- hair لَقَدْ كُنْتُ أَزْرَعُ شَعْرَ جَسْدِي مُنْذُ بُضِعِ سَنَوَاتٍ حَتَّى الْآنَ.
- bristles
- fur, pelt
- cracks, hairline cracks (in a vase)
- tomfoolery, mumbo-jumbery, bobbins
verb شَعِرَ · šaʕira · يَشْعَرُ · شَعَر · أَشْعَر
- to have thick and long hair, to be hirsute
شعر³
- /ʃiʕr/
De unde vine
Compare Hebrew שיר (shir) and Hebrew שירה (shirá).
substantiv شِعْر · šiʕr · أَشْعَار · الشِّعْر
- knowing, knowledge لَيْتَ شِعْرِي
- noticing, perception, sensation
- poetry, poem, verses
شعر⁴
- /ʃu.ʕur/
substantiv شُعُر · šuʕur
- plural of شِعَار (šiʕār)
În engleză
Discută despre acest cuvânt "شعر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B9%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026. شعر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B9%D8%B1 "شعر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.Citează
@misc{micwyn_2026,
title = {شعر},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B9%D8%B1},
urldate = {2026-11-06}
}
