فردوس
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
فردوس
Where it comes from
An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *paridayjah. According to Eilers, an Iranian form *parādēs, which resembles the very common broken plural pattern فَعَالِيق (faʕālīq), was perhaps borrowed as a plural فَرَادِيس (farādīs) and the singular فِرْدَوْس (firdaws) created as a back-formation from it. However, the plural فَرَادِيس (farādīs) could have been borrowed from Ancient Greek παράδεισος (parádeisos) instead. In either way the word went through the Arabic phonological shift /p/ to /f/.
noun فِرْدَوْس · firdaws · فَرَادِيس · الْفِرْدَوْس
-
a group of gardens, Elysium, Eden, heaven, Heaven, paradise
Similar: جَنَّة, نَعِيم · Opposite: سَعِير, لَظَىٰ, النَّار, جَهَنَّم, جَحِيم, حُطَمَة, سَقَر, هَاوِيَة
-
The Paradise/Firdaus; the highest place in the celestial garden.
Similar: جَنَّة, نَعِيم · Opposite: سَعِير, لَظَىٰ, النَّار, جَهَنَّم, جَحِيم, حُطَمَة, سَقَر, هَاوِيَة, دَرْك
In English
- paradise heaven
Talk about this word "فردوس." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3. Accessed 7 Nov. 2026. فردوس. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3 "فردوس." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {فردوس},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3},
urldate = {2026-11-07}
}