فرصة

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

فرصة¹

  • /fur.sˤa/

Where it comes from

While it would be tempting to connect to the root ف ر ص (f r ṣ) related to slitting, being the timespan in which one’s camels have access to a body of water shared with other herders, Aramaic פורסא / ܦܘܪܣܐ (pursā, “way out, knack, strategy, scheme”), from Ancient Greek πόρος (póros), acknowledging its pervasive colloquial use, should be believed to have developed its semantics to a “chance, opportunity, occasion” as well and therefore served as the source of the present Arabic term.

noun فُرْصَة · furṣa · فُرَص · الْفُرْصَة

  1. chance, occasion, opportunity اِسْتَغِل الْفُرْصَةَ عِنْدَمَا تَأْتِي، فَقَدْ لَا تَعُودُ مَرَّةً أُخْرَى.

    Similar: نُهْزَة, نَوْبة

فرصة²

  • /fir.sˤa/

Where it comes from

From فَرَصَ (faraṣa, “to slit up”).

noun فِرْصَة · firṣa · فِرَاص · الْفِرْصَة

  1. a rag to wipe the catamenia, pad

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"فرصة." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

فرصة. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9

Chicago

"فرصة." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {فرصة},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9},
  urldate = {2026-11-07}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.