قضى
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
قضى
verb قَضَى · qaḍā · يَقْضِي · قَضْي · قَضَاء
- to decide
- to decide upon, to resolve, to preordain, to ordain, to order, to prescribe, to determine
-
to judge, to deliver sentence
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Similar: حَكَمَ
- to give (a) judgement, to pronoun judgement, to rule (in a case) فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عَلَى أَهْلِ الْحَوَائِطِ حِفْظَهَا بِالنَّهَارِ.
- to condemn
- to impose
- to fulfill, to complete
- to carry out, to execute
- to spend, to pass (time) يقضي الطلاب وقتًا طويلًا في الدراسة للاستعداد للامتحان.
- to kill وَدَخَلَ ٱلْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَٱسْتَغَاثَهُ ٱلَّذِي مِن شِيعَتِهِ عَلَى ٱلَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ ع
verb قَضَّى · qaḍḍā · يُقَضِّي · تَقْضِيَة · مُقَضٍّ
- to carry out, to execute, to perform, to effectuate, to accomplish
In English
- spend to consume, to use up (time)
Talk about this word "قضى." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%82%D8%B6%D9%89. Accessed 7 Nov. 2026. قضى. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D8%B6%D9%89 "قضى." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D8%B6%D9%89.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {قضى},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D8%B6%D9%89},
urldate = {2026-11-07}
}