مرق

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

مرق¹

Where it comes from

See there.

noun مَرَق · maraq · أَمْرَاق · مُرْقَان · الْمَرَق

  1. alternative alternative form of مَرَقَة (maraqa, “broth”)

verb مَرَقَ · maraqa · يَمْرُقُ · مَرْق · مَارِق

  1. to fill with rich gravy

verb مَرَّقَ · marraqa · يُمَرِّقُ · تَمْرِيق · مُمَرِّق

  1. to fill with rich gravy

مرق²

verb مَرَقَ · maraqa · يَمْرُقُ · مَرْق · مَارِق

  1. to pluck or scrape off the macerated wool from (the hide)
  2. to pierce fast

verb مَرَقَ · maraqa · يَمْرُقُ · مُرُوق · مَارِق

  1. to pierce, to transfix
  2. to pass by, to stray off يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ

verb مَرِقَ · mariqa · يَمْرَقُ · مَرَق · -

  1. to lose one’s fruits on one side by reason of disbalanced weight (of a date palm)
  2. to go bad, to rot (as of an egg)

verb مَرَّقَ · marraqa · يُمَرِّقُ · تَمْرِيق · مُمَرِّق

  1. to bawl, to sing badly
  2. to allow to pierce

noun مَرْق · marq · الْمَرْق · مَرْقٌ

  1. vulgar song
  2. a kind of disease of a cereal plant where the grains fall off prematurely

noun مِرْق · mirq · مِرْقَة · الْمِرْق

  1. collective fetid wool

In English

  • sauce liquid condiment
  • broth water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled
  • gravy sauce

Talk about this word

Cite this
MLA

"مرق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%85%D8%B1%D9%82. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

مرق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%85%D8%B1%D9%82

Chicago

"مرق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%85%D8%B1%D9%82.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {مرق},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%85%D8%B1%D9%82},
  urldate = {2026-11-07}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.