يقظة
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
يقظة
- /ja.qa.ðˤa/
Where it comes from
Verbal noun of يَقُظَ (yaquẓa, “to be awake”) (cf. اِسْتَيْقَظَ (istayqaẓa, “to wake up (oneself)”) and أَيْقَظَ (ʔayqaẓa, “to wake up (someone else)”), from the root ي ق ظ (y q ẓ), related to awakeness.
noun يَقَظَة · yaqaẓa · يَقَظَات · الْيَقَظَة
-
the state of being awake, not being asleep; awakeness
مَن اِدَّعَى أَنَّهُ رَأَى النَبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَمَ فِي ٱليَقَظَةِ بَعْدَ وَفَاةِ النَبِيِ فَهْوَ كَاذِب
Opposite: مَنَام
-
alertness, awakeness, attentiveness
الشَّعْبُ كَانَ يَقِظًا فِي مَطَالِبِهِ وَأَهْدَافِهِ.
Similar: نَبَاهَة
In English
- vigilance Alert watchfulness
Talk about this word "يقظة." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%8A%D9%82%D8%B8%D8%A9. Accessed 7 Nov. 2026. يقظة. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%8A%D9%82%D8%B8%D8%A9 "يقظة." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%8A%D9%82%D8%B8%D8%A9.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {يقظة},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%8A%D9%82%D8%B8%D8%A9},
urldate = {2026-11-07}
}