at sixes and sevens

English · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

at sixes and sevens

  • /æt ˌsɪksɪz n̩ ˈsɛvn̩z/ UK
  • /æt ˌsɪksɪz n̩ ˈsɛvənz/ US

Rhymes with -ɛvənz

Where it comes from

From earlier set all (and other forms) on six and seven, from Middle English setten al at (or setten the world on) sixe and sevene (“to risk everything, take a chance”), probably a variant—either an exaggeration or mishearing—of setten on cynk (“number or throw of five on a die”) and sys (“number or throw of six on a die”), referring to the two highest throws and thus the riskiest bets on the dice in dice games.

Folk etymology often links the phrase to the order of precedence of the livery companies in the City of London Corporation, in which the Worshipful Company of Skinners and the Worshipful Company of Merchant Taylors trade sixth and seventh place each year, but the phrase was already in use for a century before this practice began in 1484.

phrase at six and seven

  1. Commonwealth, Ireland, UK, idiomatic In a state of confusion. [T]he poore, although they ſee that one hath great aboundance of corne, that an other hath great plentie of vvine: yet ought they not vvithſtanding to bear their penurie patiently, and not to runne and ſcratch for other mens goods, as if they vvere left at ſixe and ſeuen.

    Similar: all sixes and nines, all sixes and sevens

  2. Commonwealth, Ireland, UK, idiomatic Of (groups of) people: in a state of disagreement or dispute. [H]er outlook on life was so different from what he conceived a woman's outlook should be, that he was more often than not at sixes and sevens with her.

    Similar: at loggerheads

Translations

Every language

prep_phrase of (groups of) people: in a state of disagreement or dispute

中文不和 bùhé, 吵架 chǎojià, 針鋒相對 /针锋相对 zhēnfēngxiāngduì
Françaisne pas être sur la même longueur d'onde
Deutschsich in den Haaren liegen, über Kreuz sein, völlig uneins sein
Italianoin disaccordo

prep_phrase in a state of confusion

Españolhecho un lío
中文橫七豎八 /横七竖八 héngqīshùbā, 混亂 /混乱 hùnluàn, 亂七八糟 /乱七八糟 luànqībāzāo
Françaislargué
Deutschvöllig durcheinander sein
Italianoin disordine
Русскийв беспоря́дке v besporjádke, вверх дном vverx dnom

Talk about this word

Cite this
MLA

"at sixes and sevens." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/at%20sixes%20and%20sevens. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

at sixes and sevens. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/at%20sixes%20and%20sevens

Chicago

"at sixes and sevens." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/at%20sixes%20and%20sevens.

BibTeX
@misc{at_sixes_and_sevens_2026,
  title = {at sixes and sevens},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/at%20sixes%20and%20sevens},
  urldate = {2026-11-06}
}