überquellen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

überquellen

[ˈyːbɐˌkvɛlən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel über als Verbzusatz und dem Verb quellen

verb quelle über · quillst über · quillt über · quoll über · quölle über · quill über!

sich über den Rand eines Gefäßes, Behältnisses quellend ausbreiten „Dieser, ein verbeulter Marmeladeneimer, stand in der Zellenecke, und da er seit Tagen nicht geleert worden war, quoll sein Inhalt über und verpestete die Luft.“
so sehr gefüllt sein, dass der Inhalt herausquillt beziehungsweise herausragt; überfüllt, übervoll sein „Die blaue Aula der Schadowschule quoll über.“
figurative, zumeist im Partizip Präsens über das normale (und/oder erträgliche) Maß hinausgehen „Es waren große, dichtbewachsene Beete, überquellend von Duft, und unsere Hände rochen tagelang nach Veilchen.“

In English

abound to be full to overflowing
teem overflowing with

Talk about this word

Cite this

MLA

"überquellen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/%C3%BCberquellen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

überquellen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/%C3%BCberquellen

Chicago

"überquellen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/%C3%BCberquellen.

BibTeX

@misc{u_berquellen_2026,
  title = {überquellen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/%C3%BCberquellen},
  urldate = {2026-11-06}
}