abkoppeln

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abkoppeln

  • [ˈapˌkɔpl̩n]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb koppeln

verb koppele ab · koppelst ab · koppelt ab · koppelte ab · koppel ab!

  1. eine feste Verbindung, zum Beispiel durch eine Stange oder Anhängerkupplung, zwischen zwei Teilen lösen Erst das Pferd entladen, dann den Pferdeanhänger abkoppeln.

    Opposite: anhängen, ankoppeln

  2. figurative, reflexive, auch trennen, sich getrennt entwickeln lassen, für sich sein „In einer Reihe europäischer Länder und in Japan wird diese Auffassung mit dem Wunsch verbunden, sich von den störenden amerikanischen Zinseinflüssen abzukoppeln.“

    Opposite: koppeln, verbinden

  3. über Tiere die Führleine (Koppel) entfernen Sie koppelte den Hund ab.

    Opposite: an die Leine nehmen

Talk about this word

Cite this
MLA

"abkoppeln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/abkoppeln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abkoppeln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/abkoppeln

Chicago

"abkoppeln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/abkoppeln.

BibTeX
@misc{abkoppeln_2026,
  title = {abkoppeln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/abkoppeln},
  urldate = {2026-11-06}
}