Join free

abseits

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abseits¹

  • [ˈapz̥aɪ̯t͡s]

preposition

  1. lokale Präposition (Präposition des Ortes) mit dem Genitiv ein wenig entfernt, weg von „Die Fjordregion an der Westküste Norwegens liegt abseits der Touristenrouten (…)“

adverb

  1. lokales Adverb außerhalb, beiseite Die Villa liegt ein wenig abseits.

    Similar: außerhalb, beiseite, draußen, Rande

  2. lokales Adverb, Fußball: eine spezielle Situation beim Fußballspiel, die zu einer Unterbrechung des Angriffes und zu einem Freistoß für die verteidigende Mannschaft führt Der rechte Außenstürmer stand abseits.

Abseits²

  • [ˈapˌzaɪ̯t͡s]
  • [apˈsaɪ̯t͡s] in Österreich in Bedeutung [2] ausschließlich

noun Abseit · Abseits

  1. general, auch übertragen Ort in großer Entfernung von einem Bezugspunkt Wenn die Kinder spielten, stand Peter immer im Abseits.
  2. Sport, Fußball: Spielsituation, bei der (mindestens) ein Spieler der angreifenden Mannschaft regelwidrig die gegnerische Verteidigung vor dem Ball überlaufen hat Der Stürmer stand schon wieder im Abseits.

In English

  • offside in an illegal position ahead of the ball
  • afield digressing from the topic

Talk about this word

Cite this
MLA

"abseits." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/abseits. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abseits. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/abseits

Chicago

"abseits." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/abseits.

BibTeX
@misc{abseits_2026,
  title = {abseits},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/abseits},
  urldate = {2026-11-06}
}