Almanach

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Almanach

  • [ˈalmanax]

Where it comes from

im 15. Jahrhundert von mittelniederländisch almanak ^(→ nl) entlehnt, das über spanisch almanaque ^(→ es) und mittellateinisch *almanac ^(→ la), *almanach ^(→ la) „astronomisches Tafelwerk, Jahrbuch“ auf arabisch al-manāḫ zurückgeht, das selbst nicht sicher gedeutet werden kann

ursprünglich ein Kalender mit astronomischen und meteorologischen Texten; das Wort almanāh ‚Kalender‘ stammt wahrscheinlich aus dem ibero-arabischen Kulturkreis, da dieses Wort ansonsten im Arabischen unbekannt ist; Linguisten verweisen auf das syrische Wort l·manhaï „im nächsten Jahr“, das zu ‚Kalender, Zeittafel‘ umgedeutet und mit dem arabischen Artikel al statt l· versehen wurde

noun Almanach · Almanache · Almanachs · Almanachen

  1. illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform Quer durchs Jahr machen die Autoren Spiel-, Bastei-, Koch-Vorschläge: vom Rhabarber-Kompott bis zur Streichholzkommode finden sich in dem hübsch illustrierten grünen Almanach gute Ideen für neugierige Kinder.

    Similar: Annalen, Annuarium, Jahrbuch, Kalendarium · Opposite: Bildband, Drama, Komödie, Monografie, Theaterstück, Roman

  2. Jahresrückblick eines Verlages mit Leseproben aus den veröffentlichten Editionen Die Geschichte des Insel Verlags spiegelt sich am besten in den Almanachen. Vom Almanach auf das Jahr 1906 bis heute charakterisieren sie die Verlagsarbeit, die Autoren und die Themen des Programms.

    Opposite: Gesamtkatalog, Trailer, Werbeplakat

In English

  • almanac book or table listing astronomical, nautical or other events for the year

Talk about this word

Cite this
MLA

"Almanach." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/almanach. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Almanach. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/almanach

Chicago

"Almanach." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/almanach.

BibTeX
@misc{almanach_2026,
  title = {Almanach},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/almanach},
  urldate = {2026-11-06}
}