andeuten

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

andeuten

  • [ˈanˌdɔɪ̯tn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb deuten

verb deute an · deutest an · deutet an · deutete an · deute an!

  1. transitive durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen Der Lehrer deutete an, dass in der nächsten Klausur keine Frage zur Stochastik vorkäme.
  2. transitive unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen; nicht vollständig ausführen Nur mit wenigen Strichen deutet der Porträtist die Schulterpartie der Frau an.

In English

  • allude refer to something indirectly or by suggestion
  • indicate to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known
  • insinuate hint at (something)
  • hint provide a clue
  • foreshadow to suggest (someone or something) in advance — see also prefigure, presage

Talk about this word

Cite this
MLA

"andeuten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/andeuten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

andeuten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/andeuten

Chicago

"andeuten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/andeuten.

BibTeX
@misc{andeuten_2026,
  title = {andeuten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/andeuten},
  urldate = {2026-11-06}
}