anmelden

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

anmelden

  • [ˈanˌmɛldn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb melden

verb melde an · meldest an · meldet an · meldete an · melde an!

  1. Bescheid sagen, dass etwas geschehen wird Der Bürgermeister hat sein Kommen telefonisch angemeldet.
  2. etwas/jemanden/sich (offiziell) eintragen lassen Elvira meldet ihren neuen Wohnsitz bei der Gemeinde an.
  3. reflexive sich vormerken lassen Vergessen Sie nicht, sich für die Teilnahme am Wettbewerb anzumelden!
  4. Ansprüche geltend machen/vorbringen Er hat all seine Bedenken angemeldet.
  5. EDV ein Benutzerkonto benutzen/freischalten Sie müssen sich anmelden, um Beiträge im Forum posten zu können.

    Opposite: ausloggen

Opposite: abmelden

Thesaurus

verb

Opposite: abmelden

In English

  • mount computing: to attach a drive or device
  • registration the act of signing up or registering for something
  • enroll to enter (a name) in a register, roll or list
  • sign up to add a name to the list of people who are participating in something

Talk about this word

Cite this
MLA

"anmelden." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/anmelden. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

anmelden. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/anmelden

Chicago

"anmelden." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/anmelden.

BibTeX
@misc{anmelden_2026,
  title = {anmelden},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/anmelden},
  urldate = {2026-11-06}
}