außer Rand und Band geraten

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

außer Rand und Band geraten

[ˈaʊ̯sɐ ʁant ʊnt bant ɡəˈʁaːtn̩]

Da dove viene

auf den Beruf der Küfer zurückgehend, wo die Fässer oben und unten durch einen hölzernen Rand eingefasst und in der Mitte durch ein eisernes Band zusammengehalten wurden; fehlten diese Bestandteile, fiel das Fass auseinander

locuzione ausser Rand und Band geraten · außer Rand und Band sein

in eine Lage kommen, welche sich nur schwer wieder unter Kontrolle bringen lässt Das Feuer geriet außer Rand und Band.
Simili: außer Kontrolle geraten

In inglese

runaway unchecked; rampant

Parla di questa parola

Cita

MLA

"außer Rand und Band geraten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/au%C3%9Fer%20rand%20und%20band%20geraten. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

außer Rand und Band geraten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/au%C3%9Fer%20rand%20und%20band%20geraten

Chicago

"außer Rand und Band geraten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/au%C3%9Fer%20rand%20und%20band%20geraten.

BibTeX

@misc{au_er_rand_und_band_geraten_2026,
  title = {außer Rand und Band geraten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/au%C3%9Fer%20rand%20und%20band%20geraten},
  urldate = {2026-11-07}
}