aufblähen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aufblähen

[ˈaʊ̯fˌblɛːən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb blähen

verb blähe auf · blähst auf · bläht auf · blähte auf · bläh auf!

figurative, transitive, auch das Volumen vergrößern; rund/prall machen Einige Ökonomen hatten zuletzt gefordert, die EZB müsse mit groß angelegten Wertpapierkäufen die Geldmenge aufblähen um so ein Abgleiten in eine deflationäre Spirale von vornherein abzuwehren.
intransitive, reflexive rund/prall werden Es [das Universum] blähte sich auf, weshalb die Physiker von einer vorübergehenden „Inflation“ sprechen.
Similar: auftreiben, bauchen, wölben
derogatory, reflexive sich wichtigmachen Bläh dich nicht so auf! Es gibt bessere Sportler als dich.
Similar: aufblasen, aufspielen, großtun, wichtigtun, sich in die Brust werfen, aufplustern · Opposite: kleinmachen, ducken, unterwürfig, sein

Similar: aufbauschen, aufschwellen · Opposite: entleeren, komprimieren, schrumpfen

Thesaurus

verb

Similar: aufbauschen, aufschwellen · Opposite: entleeren, komprimieren, schrumpfen

In English

inflate (transitive) to enlarge the volume occupied by an object
bloat to cause to become distended
puff out To inflate

Talk about this word

Cite this

MLA

"aufblähen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufbl%C3%A4hen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aufblähen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%A4hen

Chicago

"aufblähen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%A4hen.

BibTeX

@misc{aufbla_hen_2026,
  title = {aufblähen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%A4hen},
  urldate = {2026-11-06}
}