aufeinandertreffen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Aufeinandertreffen¹

  • [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁɛfn̩]

noun Aufeinandertreffen · Aufeinandertreffens

  1. oft im Zuge eines sportlichen Wettbewerbs stattfindende Begegnung von Personen, Personengruppen, Mannschaften oder dergleichen „Beide Fanlager sind seit Jahren verfeindet, in direkten Aufeinandertreffen kommt es immer wieder zu Ausschreitungen.“
  2. Gleichzeitigkeit von (zwei oder mehreren) Ereignissen

    Similar: Zusammentreffen

aufeinandertreffen²

  • [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁɛfn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aufeinander als Verbzusatz und dem Verb treffen

verb treffe aufeinander · triffst aufeinander · trifft aufeinander · traf aufeinander · träfe aufeinander · triff aufeinander!

  1. von Personen sich (zufällig) begegnen (beispielsweise auf der Straße, in einem Geschäft) Beim Speeddating treffen Menschen aufeinander, die sich zuvor nie gesehen haben.

    Similar: zusammentreffen

  2. zu einem Wettkampf zusammenkommen (beispielsweise von Spielern/Spielerinnen, Mannschaften) Am Wochenende trafen der Tabellenführer und der Tabellenzweite im Spitzenspiel aufeinander.
  3. figurative sehr gegensätzlichen Meinungen/Prinzipien/Anschauungen haben und diese (beispielsweise in einer Debatte, in einem Streit) austauschen „In einem Konflikt treffen Ansprüche aufeinander, die sich unter gegebenen Bedingungen nicht gleichzeitig realisieren lassen oder einander sogar widersprechen.“
  4. bildlich, von linearen Elementen (beispielsweise Straßen, Schienen, Linien) sich (an einem Punkt) kreuzen, sich verbinden „Dieses Stück der Gartenstraße endet an einem großen, abgesenkten Kreisverkehr, an dem fünf Straßen sternförmig aufeinandertreffen […].“
  5. von Objekten (physisch) heftig zusammenstoßen [Afghanistan] „wird immer wieder von schweren Erdbeben heimgesucht, insbesondere in der Hindukusch-Bergkette. Dort treffen die indische und die eurasische tektonische Platte aufeinander.“

Similar: aufeinanderstoßen

Thesaurus

verb

Similar: aufeinanderstoßen

In English

  • meet to come together in conflict
  • clash opposition; contradiction

Talk about this word

Cite this
MLA

"aufeinandertreffen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufeinandertreffen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aufeinandertreffen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufeinandertreffen

Chicago

"aufeinandertreffen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufeinandertreffen.

BibTeX
@misc{aufeinandertreffen_2026,
  title = {aufeinandertreffen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufeinandertreffen},
  urldate = {2026-11-06}
}