auflaufen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auflaufen

[ˈaʊ̯fˌlaʊ̯fn̩]

Where it comes from

strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb laufen

verb laufe auf · läufst auf · läuft auf · lief auf · liefe auf · lauf auf!

Seewesen von oben her auf etwas auffahren, auf Grund laufen Das Schiff lief auf ein Riff auf.
in Bewegung gegen etwas prallen, fahren Der Verteidiger ließ den Stürmer auflaufen.
aufgehen, anwachsen Diese Grasart läuft schnell auf.
anwachsen, sich ansammeln, anhäufen Es waren zu viele Schulden aufgelaufen.
sich seinem Vordermann annähern, den Anschluss herstellen Er konnte wieder zu seinem Vordermann auflaufen.
dabei sein, antreten Sie wollte nicht mehr für die Nationalmannschaft auflaufen.
colloquial wund laufen Ich hatte mir beide Füße aufgelaufen.
rare, dialektal anschwellen

In English

accrual an increase
accrue to be incurred as a result of the passage of time
run aground to be immobilized by shallow water
grounding collision of a ship with ground beneath the surface of the water

Talk about this word

Cite this

MLA

"auflaufen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/auflaufen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auflaufen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/auflaufen

Chicago

"auflaufen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/auflaufen.

BibTeX

@misc{auflaufen_2026,
  title = {auflaufen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/auflaufen},
  urldate = {2026-11-06}
}