aufmotzen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aufmotzen

[ˈaʊ̯fˌmɔt͡sn̩]

Where it comes from

etymologisch: Das Verb „aufmotzen“ kommt aus dem Spätmittelhochdeutschen und leitet sich von dem Wort „üfmutzen“ = sich herausputzen ab (mutzen = schmücken). Es hat nichts mit dem Verb „motzen“ zu tun, da dieses eine Nebenform von „mucksen“ (= mit etwas nicht einverstanden sein) ist. Auch die Annahme das Wort stamme von der englischen Subkultur der mods ist falsch.

strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb motzen

verb motze auf · motzt auf · motzte auf · motz auf!

aufdonnern, tunen, etwas übertrieben zurechtmachen, herrichten oder aufrüsten Das Auto ist richtig aufgemotzt: Mega Hifi System, Unterbodenbeleuchtung und Alufelgen.

In English

pimping process of modifying a vehicle
jazz up to make gaudy and bright
soup up modify higher performance than the specifications
pimp up informal: to decorate, prettify

Talk about this word

Cite this

MLA

"aufmotzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufmotzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aufmotzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufmotzen

Chicago

"aufmotzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufmotzen.

BibTeX

@misc{aufmotzen_2026,
  title = {aufmotzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufmotzen},
  urldate = {2026-11-06}
}