Aufnahme
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Aufnahme
- [ˈaʊ̯fˌnaːmə]
Rhymes with aʊ̯fnaːmə
Where it comes from
Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs aufnehmen mit Vokalwechsel und mit dem Suffix -e als Derivatem (Ableitungsmorphem)
noun Aufnahme · Aufnahmen
-
das Beginnen von etwas
Schon die Aufnahme der Verhandlungen stand unter einem ungünstigen Stern.
Opposite: Absetzen
- Empfang, Unterbringung, Beherbergung von Menschen in einem Gebäude Wir fanden eine sehr angenehme Aufnahme bei unseren Freunden.
- Raum für [2] Die Aufnahme, in der wir empfangen wurden, war ein sehr schöner Raum.
-
Einführung eines neuen Mitglieds in eine Gruppe, Gemeinschaft
Gestern gab es in unserer AA-Gruppe die Aufnahme von vier neuen Mitgliedern.
Similar: Integration
- das Annehmen oder Übernehmen (beispielsweise einer Anleihe) Der 40-jährige Mann beabsichtigt die Aufnahme einer europäischen Anleihe.
- Übernahme von etwas in ein Verzeichnis Die Kriterien zur Aufnahme von Elementen in das Verzeichnis unseres Betriebs finden Sie in den allgemeinen Bedingungen.
-
Aufzeichnung eines Bildes, einer Begebenheit, eines akustischen oder sonstigen Ereignisses auf ein entsprechendes Trägermedium (Vorgang)
Hast du bei der Aufnahme erwartet, dass solch ein Foto herauskommt?
Similar: Aufzeichnung · Opposite: Wiedergabe
-
Absorptionsvorgang; Prozess, bei dem etwas absorbiert wird
Dieser Trinkjoghurt regt die Aufnahme von Lactaten an.
Opposite: Absondern
- etwas, das als Ergebnis von [7] entstanden ist Das Mikrofon ist kaputt, deswegen ist die Aufnahme auf die Kassette gar nicht so gut wie wir hofften.
In English
- shot photography: single unbroken sequence of photographic exposures
- consumption the act of consuming something
- recording act of storing sound, video, etc. in a permanent medium
- admission the act or practice of admitting
- record information put into a lasting physical medium
- track sound stored on a record
- filming the action of the verb "to film"
Talk about this word "Aufnahme." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufnahme. Accessed 6 Nov. 2026. Aufnahme. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufnahme "Aufnahme." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufnahme.Cite this
@misc{aufnahme_2026,
title = {Aufnahme},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/aufnahme},
urldate = {2026-11-06}
}