auslegen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auslegen

  • [ˈaʊ̯sˌleːɡn̩]

Where it comes from

strukturell: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb legen

verb lege aus · legst aus · legt aus · legte aus · leg aus!

  1. eine Fläche mehr oder weniger lückenlos mit flächigen Teilen bedecken Der Boden war mit Teppich ausgelegt.
  2. einen Geldbetrag aufbringen, der später erstattet wird Ich kann das Geld auslegen, du musst es mir aber möglichst schnell zurückzahlen.
  3. etwas auf bestimmte Weise interpretieren Die Fundamentalisten legen die Worte der Bibel völlig anders aus.
  4. etwas so legen, dass es eingesehen, betrachtet oder genommen werden kann Der Lehrer legte die Arbeitsblätter auf dem Pult aus.
  5. etwas für etwas konzipieren Für so hohe Belastungen war die Maschine nicht ausgelegt.

In English

  • construe to interpret or explain the meaning of something
  • lay out to arrange in a certain way

Talk about this word

Cite this
MLA

"auslegen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/auslegen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auslegen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/auslegen

Chicago

"auslegen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/auslegen.

BibTeX
@misc{auslegen_2026,
  title = {auslegen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/auslegen},
  urldate = {2026-11-06}
}