ausschöpfen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ausschöpfen

  • [ˈaʊ̯sˌʃœp͡fn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schöpfen

verb schöpfe aus · schöpfst aus · schöpft aus · schöpfte aus · schöpf aus!

  1. etwas, in dem sich Flüssigkeit befindet, (mit einer Schöpfkelle) leeren Um Wasser aus dem Kahn auszuschöpfen, benutzen die Fischer die Kahnschippe, eine kleine Schaufel aus Blech mit kurzem Griff.

    Opposite: einfüllen, hineingießen

  2. etwas mit allen Varianten, Möglichkeiten versuchen; so vieles ausprobieren/aufwenden, bis es keine weiteren Alternativen mehr gibt Es ergeben sich neue, ungeahnte Möglichkeiten, die noch längst nicht alle ausgeschöpft sind.

    Opposite: aufstocken

In English

  • milk to take advantage of situation
  • bail to remove water from by scooping
  • bail out To remove water from a boat by scooping it out

Talk about this word

Cite this
MLA

"ausschöpfen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aussch%C3%B6pfen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ausschöpfen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aussch%C3%B6pfen

Chicago

"ausschöpfen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aussch%C3%B6pfen.

BibTeX
@misc{ausscho_pfen_2026,
  title = {ausschöpfen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aussch%C3%B6pfen},
  urldate = {2026-11-06}
}