auswärts

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auswärts

  • [ˈaʊ̯sˌvɛʁt͡s]

Where it comes from

Derivation (Ableitung) der Präposition aus mit dem Suffix -wärts

adverb

  1. nach außen, nach draußen „Der Minister aber war der Minister des Inneren und des Äußeren. Wenn er der Minister des Inneren war, dann stellte er seine Füße einwärts, und wenn er der Minister des Äußeren war, dann stellte er sie auswärts.“

    Similar: außen · Opposite: einwärts

  2. nicht im eigenen Haus, woanders „Um zu sparen, wollen die Deutschen laut Umfrage vor allem ihren Energieverbrauch senken, weniger Telefonieren und seltener auswärts Essen gehen; dies wurde von je zwei Dritteln genannt.“

    Similar: außerhalb, außer Haus · Opposite: daheim, zu Hause, zuhause

  3. besonders Sport außerhalb des Orts, der Stadt; nicht an der heimischen Spielstätte, sondern beim Gegner Viele arbeiten in München, wohnen aber auswärts, weil die Mieten in der Stadt so teuer sind.

Talk about this word

Cite this
MLA

"auswärts." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ausw%C3%A4rts. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auswärts. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ausw%C3%A4rts

Chicago

"auswärts." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ausw%C3%A4rts.

BibTeX
@misc{auswa_rts_2026,
  title = {auswärts},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ausw%C3%A4rts},
  urldate = {2026-11-06}
}