auswachsen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auswachsen

  • [ˈaʊ̯sˌvaksn̩]

Rhymes with aʊ̯svaksn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb wachsen

verb wachse aus · wächst aus · wuchs aus · wüchse aus · wachse aus!

  1. auxiliary, reflexive seine volle (bemerkenswerte) Größe erreichen „Resi ist weich geworden, hat sich ausgewachsen. Agathe hat sich in die Länge gezogen, sieht hart und dürr aus.“
  2. auxiliary verb, Pflanzen, Gewebe aus etwas heraussprießen (wachsen) „Es zeigte sich, daß die Sprosse zu mehr als 5 Dezimeter langen Ranken auswuchsen.“
  3. auxiliary, colloquial so die Körpergröße verändern, dass Kleidung nicht mehr passt „‚Deine Sachen, die du ausgewachsen hast‘, flüsterte Erich halblaut; denn die Mutter machte ein so merkwürdiges Gesicht, halb böse, halb angstvoll, und begann schweigend die ganze Kiste durchzukramen.“
  4. auxiliary, reflexive durch Altern und Wachstum von alleine besser werden oder verschwinden Gut, die Ohren wirken ein wenig zu groß, aber das wird sich noch auswachsen.
  5. auxiliary verb, casual die Ruhe und Ausgeglichenheit verlieren Ich hasse Schlangestehen, es ist wirklich zum Auswachsen!

In English

  • sprout to emerge from a surface

Talk about this word

Cite this
MLA

"auswachsen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/auswachsen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auswachsen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/auswachsen

Chicago

"auswachsen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/auswachsen.

BibTeX
@misc{auswachsen_2026,
  title = {auswachsen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/auswachsen},
  urldate = {2026-11-06}
}