Join free

bürge

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Bürge¹

  • [ˈbʏʁɡə]

Rhymes with ʏʁɡə

Where it comes from

etymologisch: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch bürge ^(→ gmh), borge ^(→ gmh), althochdeutsch burgeo, burigo, das aus dem westgermanischen *burgjan entstanden ist, außerdem niederdeutsch Börg ^(→ nds), niederländisch borg ^(→ nl), altenglisch byrga; siehe auch die Etymologie zum Verb borgen. Der Bürge war ursprünglich eine Art Treuhänder, der dafür Sorge trägt, dass der Verfolgte dem Rächer entweder Genugtuung leistet oder sich dessen Rache stellt.

strukturell: Ableitung eines Substantivs zu bürgen mit dem Derivatem (Wortbildungsmorphem) -e.

noun Bürgin · Bürge · Bürgen

  1. jemand, der sich bereiterklärt, zusammen mit dem Hauptschuldner für die Rückzahlung einer Schuld zu haften Wenn man einen Kredit benötigt, verlangt die Bank manchmal einen Bürgen.

    Similar: Sicherheitsgeber

  2. jemand oder etwas, der für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einsteht „Nicht daß er alles, was du tust, gut findet, aber er muß dich für gut und nicht für schlecht halten. Er muß dir Bürge sein, daß du was taugst; er soll dir entwirren helfen, warum du tust, was du nicht willst.“

Similar: Garant, Gewährsmann

bürge²

  • [ˈbʏʁɡə]

Rhymes with ʏʁɡə

verb bürg

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bürgen
  2. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bürgen
  3. active, present, singular, subjunctive 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bürgen
  4. active, present, singular, subjunctive 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bürgen

verb bärge

  1. active, past, singular, subjunctive 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen
  2. active, past, singular, subjunctive 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen

Thesaurus

noun

Similar: Garant, Gewährsmann

In English

  • surety law: one who undertakes such promise

Talk about this word

Cite this
MLA

"bürge." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/b%C3%BCrge. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bürge. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrge

Chicago

"bürge." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrge.

BibTeX
@misc{bu_rge_2026,
  title = {bürge},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrge},
  urldate = {2026-11-06}
}