Bachelor

Where it comes from

An den Artistenfakultäten der mittelalterlichen Universitäten wurde ab dem 13. Jahrhundert der akademische Grad baccalaureus oder baccalareus vergeben, welcher den untersten der akademischen Grade darstellte. Diese Bezeichnungen gehen auf baccalarius ^(→ la) zurück. Dessen Herkunft ist ungeklärt. Zu den in Erwägung gezogenen Ursprüngen zählt ein galloromanisches *bakkano ‚ländlich, bäurisch‘ neben dem mittellateinischen buccellarius ^(→ la) ‚ Privatsoldat‘, dem das mittellateinische buccella ^(→ la) ‚ kleines Weißbrot‘ zugrunde liegt. Anstelle von baccalarius wurde dann auch die Form baccalaureus in Anlehnung an das lateinische laureus ^(→ la) ‚Lorbeer‘ sowie das deutsche bakular in Anlehnung an das lateinische baculus ^(→ la) ‚Schulstock‘ benutzt. Letztere Bezeichnung spielte darauf an, dass die Inhaber des besagten akademischen Grades häufig eine Tätigkeit als Hilfslehrer aufnahmen. In deutschen Texten tauchten seit dem 15. Jahrhundert die Grade mit dem Wortausgang -ie (Bakkalarie, Bakkalaurie) auf, die während des 19. Jahrhunderts wieder verschwanden. Im deutschsprachigen Gebiet beschränkte man sich an den Universitäten fortan auf den akademischen Grad des Doktors, während im englischsprachigen Raum bachelor ^(→ en) und master ^(→ en) (vom lateinischen magister ^(→ la)) üblich blieben. Schließlich wurde in Deutschland als Grad vor dem Doktor der Magister eingeführt, bis in der Zeit gegen Ende des 20. und zu Beginn des 21. Jahrhunderts im Rahmen des Bologna-Prozesses das englisch-amerikanische System in der Europäischen Union mit den Graden Bachelor und Master eingeführt wurde. Aufgrund dieses Umstands werden die Bezeichnungen englisch ausgesprochen. Bakkalaureus dagegen wird kaum verwendet.