beachten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

beachten

[bəˈʔaxtn̩]
[ˈbiːt͡ʃtn̩]

Rhymes with axtn̩, iːt͡ʃtn̩

Where it comes from

Derivation (Ableitung) zum Verb achten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

verb beachte · beachtest · beachtet · beachtete · beacht!

transitive jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden oder etwas zur Kenntnis nehmen Er hat mich den ganzen Abend über nicht beachtet.
Similar: zur Kenntnis nehmen
transitive etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten Er beachtete das Parkverbot nicht.
Similar: befolgen, berücksichtigen

verb

active, indicative, past, plural 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beachen
active, past, plural, subjunctive 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beachen
active, indicative, past, plural 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beachen
active, past, plural, subjunctive 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beachen

In English

mind to pay attention to, take note of
attend (intransitive) to give consideration — see also pay attention
observe to follow
heed to mind
bear in mind to hold (something) in the memory — see also remember, take into account
pay attention to be attentive

Talk about this word

Cite this

MLA

"beachten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/beachten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

beachten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/beachten

Chicago

"beachten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/beachten.

BibTeX

@misc{beachten_2026,
  title = {beachten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/beachten},
  urldate = {2026-11-06}
}