beflecken

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

beflecken

  • [bəˈflɛkn̩]

Rhymes with ɛkn̩

Where it comes from

Derivation (Ableitung) zum Verb flecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

verb beflecke · befleckst · befleckt · befleckte · befleck!

  1. transitive einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen „[…] ich muss Bücher fühlen, ich muss sie riechen, sie mit Kaffee beflecken, dann wird das Buch zu meinem Freund.“

    Opposite: entflecken

  2. figurative, transitive jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen „Weil sie die Ehre der Familie befleckt habe, wurde eine junge Frau gemeinschaftlich von ihrem Ehemann und von ihrem Vater getötet, so lautet die Anklage.“

    Similar: beschmutzen, besudeln, entehren

In English

  • island set, dot (as if) with islands
  • mark blemish
  • spot stain; leave a spot
  • stain to taint or tarnish someone's character or reputation
  • tarnish to compromise, damage, soil, or sully
  • blot to cause a blot

Talk about this word

Cite this
MLA

"beflecken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/beflecken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

beflecken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/beflecken

Chicago

"beflecken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/beflecken.

BibTeX
@misc{beflecken_2026,
  title = {beflecken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/beflecken},
  urldate = {2026-11-06}
}