beige

English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

beige¹

  • [beːʃ] prädikativ
  • [bɛːʃ]
  • [ˈbeːʒə] attributiv
  • [ˈbɛːʒə]
  • [ˈbaɪ̯ɡə]

Rhymes with eːʃ, aɪ̯ɡə

Where it comes from

Das Adjektiv wurde – je nach Quelle – im 19. Jahrhundert beziehungsweise um 1900 aus französischem beige ^(→ fr) ‚sandfarben; (bei Wolle) ungefärbt, roh‘ entlehnt, das seinerseits auf altfranzösisches bege ^(→ fro) zurückgeht. Die weitere Herkunft ist ungeklärt. Dem Duden zufolge bezeichnete das Wort ursprünglich wohl gemischte Stoffe und Farben und könnte daher vielleicht zu lateinischem biiugus ^(→ la) und seiner Nebenform bīgus ^(→ la) ‚zusammengespannt, doppelt‘ gehören. Ansonsten käme, so Duden und Pfeifer, vielleicht eine Herkunft von lateinischem Baetica ^(→ la) ‚Provinz in Südspänien‘ beziehungsweise Baeticus ^(→ la) ‚bätisch, aus [der wegen ihrer Wolle berühmten Provinz] Baetica […] stammend‘ in Betracht (vergleiche auch Baeticātus ^(→ la) ‚in bätische Wolle gekleidet‘). Die mehrfach vertretene Herleitung aus dem zweiten Teil -bagia des italienischen Substantivs bambagia ^(→ it) ‚Baumwolle‘ ist Pfeifer zufolge nicht überzeugend.

adjective beige · beiger · beiges · beigen

  1. eine hellgelbbraune Farbe (RAL 1001) aufweisend, die der ungefärbter Wolle beziehungsweise der des Dünensandes gleicht Sie trug ein beiges Kleid, welches nicht dunkel genug war, um es als ockerfarben zu bezeichnen.

    Similar: beigefarben, beigefarbig

verb beig

  1. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beigen
  2. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beigen
  3. active, present, singular, subjunctive 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beigen
  4. active, present, singular, subjunctive 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beigen

Beige²

  • [beːʃ]
  • [bɛːʃ]
  • [ˈbaɪ̯ɡə]

Rhymes with eːʃ, aɪ̯ɡə

Where it comes from

Substantivierung von beige durch Konversion

noun Beige · Beiges

  1. heller, gelbbrauner Farbton Das Beige gefällt mir besser als das Graubraun.

noun Beige · Beigen

  1. Swiss Standard German, Süddeutschland übereinanderliegende, häufig gleichartige Gegenstände, aufgeschichteter Haufen beispielsweise von Holz, Papier oder Wäsche „Auf dem Sofa, auf dem Schreibtisch, auf der Schreibmaschine, überall liegen kleine Beigen.“

    Similar: Stapel, Stoß

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"beige." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/beige. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

beige. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/beige

Chicago

"beige." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/beige.

BibTeX
@misc{beige_2026,
  title = {beige},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/beige},
  urldate = {2026-11-06}
}