belangen
Deutsch
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
belangen¹
- [bəˈlaŋən]
Rhymes with aŋən
Where it comes from
etymologisch: mittelhochdeutsch „b(e)langen“, althochdeutsch „belangēn“. Das Wort ist seit dem 11. Jahrhundert belegt. mittelhochdeutsch bis frühneuhochdeutsch auch: „sich sehnen nach“, (etwas) „wünschen“, in einigen oberdeutschen Dialekten noch erhalten
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb langen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
verb belange · belangst · belangt · belangte · belange!
- zur Rechenschaft ziehen Der libysche Übergangsrat will derweil den Schützen belangen, der Ex-Machthaber Gaddafi exekutiert haben soll.
- heute nur in einigen oberdeutschen Dialekten, meistens als [bəˈlaŋə]/[bˈlaŋə]/[pˈlaŋə]: mit Sehnsucht warten. Vergleiche: „es verlangt mich“ Alemannisch: Sie b'langet schoo fescht uf ihri pensionierieg.
Belangen²
- [bəˈlaŋən]
Rhymes with aŋən
noun
- Dativ Plural des Substantivs Belang
In English
- prosecute To start civil or criminal proceedings against
Talk about this word "belangen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/belangen. Accessed 6 Nov. 2026. belangen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/belangen "belangen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/belangen.Cite this
@misc{belangen_2026,
title = {belangen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/belangen},
urldate = {2026-11-06}
}