beschlagen

adjective beschlagen · beschlagener · beschlagner · am beschlagensten · beschlagene

1. kenntnisreich, bewandert, fachkundig, erfahren, fähig, tüchtig Auf diesem Gebiet ist sie besonders beschlagen, ist sie die Expertin schlechthin.
2. no comparative, von Tier oder Körperteil mit Hufeisen ausgestattet, überwiegend bei Equiden „Auch egal, was ihr Pferd für Sie tut, es wird hart arbeiten, und dies kann dazu führen, dass ein nicht beschlagenes Pferd einen gebrochenen Huf oder eine andere Hufverletzung hat.“
3. no comparative mit Film / dünner Schicht winziger Wassertropfen bedeckt „Ist die Sicht durch nächtliche Dunkelheit oder Sprühregen (beschlagene Windschutzscheibe) beeinträchtigt, so muß besonders langsam gefahren werden.“

Opposite: unbeschlagen

verb beschlage · beschlägst · beschlägt · beschlug · beschlüge · beschlag!

1. transitive einem Pferd mit vierkantigen – sich beim Eindringen krümmenden – Nägeln je ein Hufeisen von unten an die Hufe nageln Er ließ sein Pferd vom Schmied beschlagen.
2. reflexive sich mit einem (feuchten) Überzug zum Beispiel Kondenswasser überziehen Meine Brillen hatten sich beschlagen und meine Gefühle tanzten Tango, alles drehte sich rund um mich und das Bild des kleinen Mädchens hatte sich nicht nur auf dem Sensor meiner Kamera eingebrannt, nein, es wird nie mehr aus meinen Erinnerungen verschwinden.
3. Swiss Standard German, transitive von etwas handeln, für etwas gelten „Da das bilaterale Recht viele unterschiedliche Themen beschlägt, bietet sich den Studierenden ein breites Spektrum an möglichen Themen [usw.].“

   Similar: anbelangen, angehen, betreffen, handeln

4. transitive, jägersprachlich den Geschlechtsverkehr vollziehen, vom Schalenwild „Die weiblichen Tiere sind nur wenige Tage brunftig und werden in dieser Zeit mehrmals hintereinander beschlagen.“

   Similar: begatten

5. transitive, seemannssprachlich festmachen, von den Segeln