bevormunden
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
bevormunden
- [bəˈfoːɐ̯mʊndən]
Where it comes from
etymologisch: von mittelhochdeutsch vormunden ^(→ gmh) „Vormund sein“ im 16. Jahrhundert abgeleitet
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Vormund durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
verb bevormunde · bevormundest · bevormundet · bevormundete · bevormunde!
-
eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen
Gefährlich wird es, wenn man dem anderen signalisieren will, was gut für ihn ist, ihn mit dem Geschenk bevormunden möchte und nicht auf dessen ureigenste Wünsche eingeht.
Similar: beeinflussen, bemündeln, bevogten, dirigieren, gängeln, leiten, lenken, lotsen, vorschreiben, jemanden am Gängelband führen · Opposite: emanzipieren, unterstützen
In English
- condescend (intransitive) to treat someone as though inferior — see also talk down
- patronize to treat condescendingly
Talk about this word "bevormunden." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bevormunden. Accessed 6 Nov. 2026. bevormunden. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bevormunden "bevormunden." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bevormunden.Cite this
@misc{bevormunden_2026,
title = {bevormunden},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/bevormunden},
urldate = {2026-11-06}
}
