Join free

bild

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Bild¹

  • [bɪlt]

Rhymes with ɪlt

Where it comes from

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; althochdeutsch bilidi ^(→ goh), mittelhochdeutsch bilde ^(→ gmh), erst in der Bedeutung „Muster, Vorbild“, später „Abbild“; weitere Herkunft dunkel; vermutlich aus einen germanischen Wortstamm *bil- ^(→ gem)“ mit der Bedeutung „Form“

noun Bildchen · Bild · Bilder · Bilds · Bildes

  1. Malerei (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?
  2. Abbildung von etwas (zum Beispiel Fotografie) Auf diesem Bild siehst du aber komisch aus.

    Opposite: Text

  3. short form Fernsehbild Früher war das Bild unseres Fernsehers bei schlechtem Wetter stark verschneit.
  4. Spiegelung in etwas Er schaut sein Bild im Spiegel an.
  5. Eindruck/Vorstellung über jemanden oder etwas Ich konnte mir bis dato kein rechtes Bild vom Krieg machen.
  6. Anblick von jemandem oder etwas Die Natur prägt das Bild der Kleinstadt.
  7. short form Bilddatei Dieses Bild hat eine hohe Auflösung, obwohl es komprimiert wurde.

    Opposite: Modul, Textdatei

  8. Theater Abschnitt eines Bühnenstücks mit gleichbleibender Dekoration Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht getaucht.
  9. colloquial Oberbegriff für jegliche Art bildlicher Darstellung/Illustration In einer Schaltung gemäß diesem Bild lassen sich die elektrischen Verhältnisse leicht übersehen.
  10. metaphorische oder symbolischer sprachlicher Ausdruck Mithilfe sprachlicher Bilder wirkt der Text eindrucksvoller.
  11. bei Abbildungen einem Element der Definitionsmenge zugeordnetes Element der Zielmenge „Die Menge aller Elemente von A, die ein Bild besitzen, heißt Definitionsbereich oder Urbildbereich der Abbildung f (Symbol:db(f)).“
  12. Medien in Deutschland bekannte Tageszeitung Heute hab ich mir die Bild am Zeitungskiosk gekauft.
  13. bei Abbildungen Teilmenge der Zielmenge, deren Elemente von der Abbildung, begrenzt auf eine bestimmte Teilmenge der Definitionsmenge, als Funktionswert angenommen werden

    Similar: Bildbereich, Bildmenge

Opposite: Urbild

proper noun der Bild · Bild · die Bild · die Bilds · des Bild

  1. Familienname Hast du Herrn Bild gesehen?

bild²

  • [bɪlt]

Rhymes with ɪlt

verb bilde

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bilden

Thesaurus

noun

Opposite: Urbild

In English

  • picture representation of visible reality produced by drawing, etc
  • drawing picture, likeness, diagram or representation
  • icon image
  • image graphical representation
  • photograph picture
  • graphic a drawing or picture
  • frame piece of photographic film containing an image
  • scheme chart or diagram

Talk about this word

Cite this
MLA

"bild." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bild. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bild. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bild

Chicago

"bild." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bild.

BibTeX
@misc{bild_2026,
  title = {bild},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/bild},
  urldate = {2026-11-06}
}