blutrünstig

Where it comes from

von mittelhochdeutsch bluotrunstec ^(→ gmh), abgeleitet vom mittelhochdeutschen Substantiv bluotrunst ^(→ gmh), althochdeutsch bluotruns ^(→ goh)/bluotrunst ^(→ goh). Formen und Bedeutungen des zweiten Bestandteils fallen weit auseinander, obwohl es sich um einen Rechtsbegriff handelt: „Wunde mit fließendem Blut“ als auch „Wunde, bei der kein Blut fließt“. Das Adjektiv bedeutet zunächst nur „eine solche Wunde habend“, wurde aber im 16. Jahrhundert zu „blutig“ und „blutgierig“ umgedeutet. Erst im 20. Jahrhundert erhält das Wort seine heutige Bedeutung. Die übliche Derivation vom Substantiv Blut und althochdeutsch runs ^(→ goh), runsa ^(→ goh), runst ^(→ goh) „Strömung, Wasserlauf“ ist daher unsicher, da auch eine Herleitung von runse ^(→ goh) „Riss, Kerbe“ im Sinne einer Wunde, bei der nur wenig Blut fließt, denkbar ist.