bogen

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Bogen^¹

[ˈboːɡn̩]
[ˈboːɡŋ̩]

Rhymes with oːɡn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch boge, althochdeutsch bogo, germanisch *bug-ōn „Bogen“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Frühneuhochdeutsch: Dativ und Akkusativ von veraltetem Boge im Singular.

noun Bg. · Bogen · Bögen · Bogens

general gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve „Wir mußten in nördlicher Richtung von der Stadt in einem weiten Umwege einen Übergangspunkt über den Fluß suchen, um drüben, wieder in einem großen Bogen, nach unserm von der eigentlichen Stadt und Festung Givet entfernten Lagerplätze zu gelangen, indem die Felsenburg Charlemont noch dazwischen lie
Similar: Drehe, Graph, Kehre, Krümme, Krümmung, Kurve, Linie, Schleife, Wölbung · Opposite: Gerade
Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile „Latrobe verwendete hingegen halbrunde und segmentierte Bogen, kehrte aber Wrens Anordnung um, indem er die breiteren Bogen segmentierte und die engeren Bögen halbrund ausführte, mit nur einem Bogen über den engeren Pfeilerabständen.“
Similar: Gewölbe, Wölbung
Jagd aus Holz gefertigte und mit einer Sehne versehene Schusswaffe zum Abschießen von Pfeilen „Die Schwarzfüße trugen ihre Festkleider, die mit allerlei Zierat geschmückt waren, den Bogen mit den Pfeilen auf dem Rücken, die Flinte in der Hand, den Talisman an der Seite, und ihr Kopf war mit prachtvollen Federn – zum Teil schwarzen und weißen Adlerfedern und dem großen herabwallenden Federbus
nach bestimmten Maßen beschnittenes/geschöpftes großes Blatt Papier, insbesondere, wenn es gefaltet (gebogen) ist „Nach 60 Minuten wird er auswendig 390 Nullen und Einsen auf ein Blatt Papier schreiben, genau in derselben Reihenfolge wie auf dem Bogen, der jetzt vor ihm liegt.“
Musik mit Haar bespannter hölzerner Stab zum Bespielen von Saiteninstrumenten (Plural 2: Bögen) „Am unteren Ende des Bogens befindet sich der sogenannte Frosch aus Ebenholz, meist verziert mit einer runden Perlmutt-Einlage.“
Typografie Element der Notenschrift über zwei gleich hohe Noten zur Verlängerung des Tones „Siewert nennt als Einflüsse die guten alten Can aus Köln und The Necks, ein australisches Pianotrio, das Strukturen elektronischer Musik wie repetitive Muster und lange Bögen akustisch verarbeitet.“
Similar: Ligatur
outdated, Reiten, überwiegend Holzgerüst des Sattels „Der Grund, auf welchen der Sattel gebauet wird, bestehet aus Buchenholz […]. Diese Zusammensetzung von Buchenholz heißt der Sattelbaum oder Bogen.“
Similar: Sattelbaum

bogen^²

[ˈboːɡn̩]

Rhymes with oːɡn̩

verb

active, indicative, past, plural 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs biegen
active, indicative, past, plural 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs biegen

In English

bow rod used for playing stringed instruments
arc geometry: part of a curve
sheet sheet of paper
arch inverted U shape
musical bow simple musical instrument
archway passageway covered by an arch

Talk about this word

Cite this

MLA

"bogen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bogen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bogen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bogen

Chicago

"bogen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bogen.

BibTeX

@misc{bogen_2026,
  title = {bogen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/bogen},
  urldate = {2026-11-06}
}