das macht nichts

Deutsch

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

das macht nichts

[das ˈmaxt nɪçt͡s]

expresie macht nichts

Aussage, um einen negativen Vorfall oder eine missliche Situation zu bagatellisieren, in der Bedeutung herunterzuspielen „Der Lehrer hat ein bißchen die Tuberkulose, aber das macht nichts: im Sommer fällt ohnehin der Unterricht so oft aus, wie der Gutsbesitzer die Kinder zur Feldarbeit braucht.“
Aussage, um jemanden zu beruhigen, dem etwas unangenehm ist; häufig mit eingeschobenem modalem doch ‚das macht doch nichts‘ „Da wir ein betrübtes Gesicht machten meinte sie: ›Ah, das macht nichts, gar nichts. Gehen Sie nur hinein, kühlen Sie sich ein wenig ab, und machen Sie sich's bequem. Inzwischen hol' ich, was Sie angeschafft haben.‹“

În engleză

never mind it is not important
it doesn't matter it doesn’t matter

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"das macht nichts." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/das%20macht%20nichts. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

das macht nichts. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/das%20macht%20nichts

Chicago

"das macht nichts." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/das%20macht%20nichts.

BibTeX

@misc{das_macht_nichts_2026,
  title = {das macht nichts},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/das%20macht%20nichts},
  urldate = {2026-11-06}
}