demgegenüber
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
demgegenüber
- [ˈdeːmˌɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ]
- [ˈdeːmˌɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]
Rhymes with yːbɐ
Where it comes from
zusammengesetzt aus dem Demonstrativpronomen der (im Dativ) und der Präposition gegenüber; im 19. Jahrhundert gelegentlich vorkommend, häufiger erst im 20. Jahrhundert
adverb
- als adverbiale Bestimmung, eine abstrakte Beziehung herstellend:
-
einen Sachverhalt von einem vorhergenannten abhebend
„Mit einem Bausatz kann zumeist nur ein oder einige wenige Modelle, Geräte oder Varianten zusammengebaut werden. Demgegenüber können mit einem Baukasten zumeist viele Modelle oder Geräte gebaut werden, oder er ermöglicht ein variationsreiches freies Spiel.“
Similar: andererseits, hingegen, auf der anderen Seite, wiederum
- einen Sachverhalt zu einem vorhergenannten in Vergleich setzend „Er schlug Māori-Unruhen auf der Nordinsel nieder, sorgte jedoch andererseits dafür, dass die mit den Māori getroffenen Vereinbarungen, insbesondere der Vertrag von Waitangi, eingehalten wurden und Landraub unterblieb. Seine Bemühungen zur Assimilierung der Māori bleiben mangels hinreichender finanz
- anstelle eines Präpositionalobjekts, ein oppositionelles Verhältnis herstellend:
- etwas etwas Vorhergenanntem entgegensetzend „Ein andrer Gegensatz, in dem die Metaphysik befangen ist, ist der von Zufälligkeit und Notwendigkeit. […] Demgegenüber tritt der Determinismus, der aus dem französischen Materialismus in die Naturwissenschaft übergegangen und der mit der Zufälligkeit fertig zu werden sucht, indem er sie überhaupt a
- eine Einstellung, Verhaltensweise auf Vorhergenanntes beziehend „Die Agitation setzte ein. In den Cafés, in den Moscheen, an allen öffentlichen Plätzen sprach man laut von der Konstitution. Die Schahs, die Fürsten, die Wesire waren demgegenüber nicht gleichgültig. Sie besoldeten ein Heer von Spionen, die ihnen täglich Nachrichten brachten.“
In English
- by comparison Translations
Talk about this word "demgegenüber." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/demgegen%C3%BCber. Accessed 6 Nov. 2026. demgegenüber. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/demgegen%C3%BCber "demgegenüber." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/demgegen%C3%BCber.Cite this
@misc{demgegenu_ber_2026,
title = {demgegenüber},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/demgegen%C3%BCber},
urldate = {2026-11-06}
}